16e Réunion de coordination du réseau francophone du programme de formation portuaire TrainForTrade, Dakar, Sénégal

La réunion de coordination du réseau francophone du Programme de formation portuaire TrainForTrade de la CNUCED se déroulera les 15 et 16 avril 2014 au Port Autonome de Dakar (PAD), Sénégal. Cette réunion impliquant les huit ports et communautés portuaires membres actifs du réseau d'Afrique francophone (Abidjan, Conakry, Cotonou, Dakar, Djibouti, Douala, Libreville et Lomé) ainsi que le port d’Haïti en tant qu’observateur, aura pour objectifs de présenter le bilan des actions réalisées en 2013 et de définir les objectifs et le plan d'action pour l'année 2014. Cette rencontre sera précédée par les soutenances de mémoires du neuvième cycle de formation au PAD et sera suivie du lancement de la dixième promotion.
Contacts: Mark Assaf et Dominique Chantrel


Lancement de la 1ère promotion du Certificat Portuaire TrainForTrade à Abidjan, Côte d'Ivoire (7-11 avril 2014)

Nouveau membre du réseau francophone du Programme de Formation Portuaire TrainForTrade de la CNUCED depuis novembre 2013, le Port Autonome d'Abidjan organise la diffusion du premier module du cours sur la Gestion moderne des ports, du 7 au 11 avril 2014. Faisant suite à la mission d'analyses réalisée en janvier 2014, le premier module du cours, intitulé "Le commerce et les transports internationaux", sera diffusé par des experts du Port Autonome d'Abidjan, certifiés TrainForTrade, avec l’assistance d’un représentant de la CNUCED. Avant la formation, les 25 participants (tous issus du Port Autonome d'Abidjan), assisteront au lancement du programme, où seront présentés les objectifs à atteindre et le plan de diffusion du cours sur toute l’année. Après la diffusion des 8 modules qui composent la formation (comptabilisant 240h de cours), les stagiaires devront soutenir un mémoire devant un panel d'experts portuaires des ports membres du réseau. Le travail d'analyse effectué par les candidats devra proposer des solutions concrètes à des problèmes identifiés. Les stagiaires qui auront suivi avec succès l’ensemble des cours, recevront le certificat de la CNUCED.
Contacts: Dominique Chantrel et Alvaro Moreira


UNCTAD TrainForTrade E-learning Course on "E-commerce for Practitioners" (24 March– 25 April 2014)

UNCTAD through its TrainForTrade programme launched the TrainForTrade Project in West Africa beginning 2013, to strengthen capacities in the area of e-Commerce. As part of this project, TrainForTrade will run a distance-learning course on E-Commerce for Practitioners, in English and French, from 24 March – 25 April 2014. ECOWAS countries have been invited to participate in the course and around 150 participants have already registered. The training course is designed for policy and law makers involved in the business aspect of eCommerce and will be followed by face-to-face courses in May and July 2014. UNCTAD TrainForTrade’s Project in West Africa is funded by the United Nations Development Account. More details on the project >>>
Contacts: Dominique Chantrel and Nosipho Dhladhla


Training of trainers workshop on modules 1 to 4 of the "Modern Port Management" course, Dublin Ireland (25 March - 3 April 2014)

TrainForTrade will host a training of trainers workshop for the English-speaking network of its Port Training Programme (PTP). The workshop will be held in Dublin, Ireland in collaboration with Dublin Port Company. The workshop will provide training to 30 senior port managers from Ghana, Indonesia, Nigeria and the Philippines who have been selected to serve as local and regional instructors for the English-speaking network of the PTP. In particular, the managers will receive training on the content of the first four (out of eight) training modules of UNCTAD's Modern Port Management course. Following the workshop, they will lead the delivery of these modules within the framework of the PTP in their respective port communities.
Contacts: Mark Assaf and Timothy Sullivan


Soutenances des mémoires du 6e cycle de formation du programme portuaire à Lomé, Togo (26 et 27 mars 2014)

Les jurys de soutenances des mémoires du sixième cycle de formation du programme portuaire TrainForTrade de la CNUCED auront lieu au Port Autonome de Lomé les 26 et 27 mars 2014. Environ 15 stagiaires présenteront leur mémoire devant un panel international d'experts portuaires membres du réseau portuaire TrainForTrade. Les participants qui auront obtenu les notes suffisantes au cycle de formation (240 heures réparties en 8 modules) et à la soutenance du mémoire recevront le certificat portuaire de la CNUCED. Cette activité sera suivie par la cérémonie de lancement du septième cycle de formation.
Contacts: Dominique Chantrel et Alvaro Moreira


Third cycle of the UNCTAD/TrainForTrade Port Training Programme in Ghana (17 to 21 March 2014)

From 17 to 21 March 2014, the 25 middle managers from the port communities of Tema and Takoradi (Ghana) who are enrolled in the UNCTAD TrainForTrade* Port Training Programme will participate in the second of eight training modules. The entirety of the module will be delivered by senior managers from the port communities of Tema and Takoradi. These managers, one of whom is a recent graduate of the programme, have been trained as instructors by TrainForTrade. Module 2 examines the port as a system, in particular the actions that a country could take in connection with port facilities to ensure that national ports (big or small; local, regional or national) develop and are efficient. *TrainForTrade is a programme of the Knowledge Development Branch, in the Division on Technology and Logistics.
Contacts: Mark Assaf and Timothy Sullivan


UNCTAD/ECOWAS Workshop on the harmonization of cyber legislation, Accra, Ghana (18-21 March 2014)

UNCTAD's Division on Technology and Logistics will run a workshop on the harmonization of cyber legislation, with support from the ECOWAS Commission in its efforts for the implementation of national and regional legal frameworks on electronic transactions, cybercrime and the protection of personal data. UNCTAD has also partnered with the African Centre for Cyberlaw and Cybercrime Prevention (ACCP) and the Council of Europe (CoE), in a joint Plenary session organised for the first day of the workshop, as well as a joint event for the Commonwealth Cybercrime Initiative (CCI) – Ministry of Communications launch scheduled for the 20th March 2014. UNCTAD's cyberlaw harmonization and the cybercrime workshops will then run in parallel. The UNCTAD workshop is part of the capacity building activities organized for the period 2013-2015 by UNCTAD to assist ECOWAS member countries to develop harmonized legislation on electronic commerce. It follows the TrainForTrade distance-learning course on “Legal Aspects of Electronic Commerce", which was held from October 7 to November 8, 2013 and raised awareness to 221 representatives from public and private sectors in the region. The workshop will provide participants the opportunity to deepen topics covered in the distance-learning course and discuss the progress of regional harmonization legislation on electronic commerce in the region.
Contact: Cécile Barayre and Nosipho Dhladhla


Filming of the course “E-Commerce for Practitioners” in English, Geneva, March 2014

UNCTAD’s TrainForTrade team has started filming modules 1-5 of the English version of the distance-learning course on "E-Commerce for Practitioners". This material will be delivered on-line from 24 March to 25 April 2014 as part of the capacity-building activities for TrainForTrade’s Project in West Africa. The course will be available through the TrainForTrade distance-learning platform. The main objective of the training course is to help identify the challenges of e-commerce, maximize its positive impact on business and foster dynamic and reliable e-commerce solutions in West Africa. The course is designed for government officials and key actors of the industry, commerce and civil society sectors. TrainForTrade’s Project in West Africa is funded by the United Nations Development Account More details on the project >>>
Contacts: Dominique Chantrel and Nosipho Dhladhla


Taller de Formación de Formadores del Curso de "Gestión Moderna de Puertos" (3 a 14 marzo 2014)

El Taller de Formación de Formadores del Curso de Gestión Moderna de Puertos del Programa de Capacitación Portuaria TrainForTrade de la UNCTAD, se llevará a cabo en Gijón-España, del 3 al 14 de marzo de 2014. El curso es organizado con el apoyo de las Autoridades Portuarias de Gijón y Valencia y la Fundación Valenciaport. Los objetivos del taller son: 1) capacitar a especialistas portuarios (gerentes y jefes de área) sobre los nuevos contenidos de los módulos de 5 al 8 del curso de "Gestión Moderna de los Puertos" y; 2) definir el marco de la capacitación para las redifusiones nacionales en las comunidades portuarias de los países beneficiarios, a fin de garantizar la sostenibilidad del programa. Participarán en el Taller gerentes y jefes de área de la República Dominicana, Perú, Cuba y Venezuela. Los módulos que se abordarán estarán a cargo de expertos de la UNCTAD, de la Fundación Valenciaport, la Autoridad Portuaria de Valencia y la Autoridad Portuaria de Gijón.
Contactos: Gonzalo Ayala y Maria Luz Jaureguiberry


Training of Trainers Workshop, modules 5 to 8 of the Modern Port Management Course (3-14 March 2014)

The Training of Trainers Workshop related to the Spanish Modern Port Management Course of the UNCTAD/TrainForTrade* Port Training Programme, will be organized by UNCTAD with the collaboration of the Port Authorities of Valencia and Gijón and the Valenciaport Foundation from 3 to 14 March 2014 in Gijón, Spain. The workshop aims to train port managers on the new content of modules 5 to 8 of the "Modern Port Management" course and to discuss the future framework of national training activities for the port communities in order to ensure programme sustainability. Representatives from Dominican Republic, Peru and Cuba and Venezuela will participate and the modules will be delivered by experts from the Valenciaport Foundation, Valencia Port Authority, Gijon Port Authority and UNCTAD.
Contacts: Gonzalo Ayala and Maria Luz Jaureguiberry


Delivery of Modules 3 & 4 of the TrainForTrade Port Training Programme in Batam, Indonesia (17 to 28 February 2014)

Indonesia is currently in its third cycle of the TrainForTrade Port Training Programme. From 17 to 28 February 2014, the 25 middle managers who are participants of the programme will complete Modules 3 and 4. Module 3 examines the functioning of a port system and Module 4 focuses on the future challenges for ports, including environmental management and security issues. Senior managers from Indonesia Port Corporation (PELINDO) that have been trained by UNCTAD as instructors will deliver the modules alongside senior managers from Dublin Port Company, one of the programme's port partners.
Contacts: Mark Assaf et Timothy Sullivan


Séminaire sur l’harmonisation de la cyberlégislation à Dakar (11-14 février 2014)

Le Service d’analyse des technologies de l’information et de la communication (TIC) et le programme TrainForTrade de la Division de la Technologie et de la Logistique, organisent conjointement un séminaire sur l’harmonisation de la cyberlégislation à Dakar, Sénégal, du 11 au 14 février 2014. Ce séminaire s'inscrit dans le cadre des activités de renforcement des capacités, organisées pour la période 2013-2015 par la CNUCED, afin d'aider les pays membres de la CEDEAO à élaborer les lois harmonisées sur le commerce électronique. Il fait suite à la diffusion d’un cours à distance sur les « Aspects Juridiques du Commerce Electronique » qui s'est déroulé du 7 octobre au 8 novembre 2013 et qui a permis de sensibiliser 221 représentants du secteur public et privé dans la région. Son objectif est d'offrir à 20 participants (dont 3 femmes), ayant achevé avec succès la formation à distance en octobre 2013, la possibilité d'approfondir certaines thématiques abordées dans le cours et de discuter de l'avancée de l'harmonisation régionale des législations sur le commerce électronique. Cette activité est soutenue par les Commissions de la CEDEAO et de l'Union Africaine dans leurs efforts pour la transposition au niveau national des cadres juridiques régionaux sur les transactions électroniques, la cybercriminalité et la protection des données à caractère personnel.
Contact: Dominique Chantrel et Cécile Barayre


Voyage d'études au Port Autonome de Pointe Noire, République du Congo

Du 14 au 24 février 2014, douze stagiaires de la 6ème promotion du Programme de Formation Portuaire TrainForTrade au Togo, accompagnés de trois encadreurs, se rendront au Congo pour un voyage d'études au sein du Port Autonome de Pointe Noire, port observateur du réseau portuaire francophone TrainForTrade. Cette activité permettra aux participants togolais de partager avec leurs collègues de Pointe Noire différentes expériences liées à la gestion moderne des ports, telles que l'organisation de la communauté portuaire, la gestion des installations et des équipements portuaires et la gestion des terminaux à conteneurs et de la manutention. Ce voyage d'études permettra aux stagiaires de découvrir un nouvel environnement portuaire et aux communautés portuaires d'affermir la coopération et le partage de connaissances au sein du réseau.
Contact: Dominique Chantrel et Alvaro Moreira


Dakar: diffusion du Module 8 "Gestion Technique et le développement des ressources humaines" pour la 9ème promotion du Programme de Formation Portuaire (du 27 au 31 janvier 2014)

Les stagiaires de la 9ème promotion du Programme de Formation Portuaire TrainForTrade, issus de la communauté portuaire de Dakar, assistent cette semaine à la diffusion du huitième et dernier module du cours sur la Gestion Moderne des Ports de la CNUCED. Ce module aborde les questions liées à la gestion technique et au développement des ressources humaines. Ce module sera assuré par des instructeurs locaux formés à la méthodologie TrainForTrade et par Monsieur Godwin ALINI YANDJANGOYE, Directeur Administratif du Personnel de l'Office des Ports et Rades du Gabon et point focal du Programme de Formation Portuaire TrainForTrade à Libreville. Suivant la diffusion du module 8 à Dakar, les stagiaires présenteront leurs mémoires devant un jury d'experts internationaux au mois d'avril 2014.
Contact: Dominique Chantrel et Alvaro Moreira


TrainForTrade launches the third cycle of the Port Training Programme in Tema, Ghana 

From 27 to 31 January 2014, 25 middle managers from the port communities of Tema and Takoradi (Ghana) will be trained on Module 1 of TrainForTrade's Modern Port Management course. The event marks the beginning of the third cycle of the Port Training Programme in Ghana. Timothy Sullivan, UNCTAD Consultant, will lead the training along with senior managers from Ghana Ports and Harbours Authority. These senior managers have been trained as instructors by UNCTAD. The major focus of Module 1 is the evolution of international trade and transport, in particular maritime transport.
Contacts: Mark Assaf et Timothy Sullivan


Mise en place du programme de Formation Portuaire TrainForTrade en Côte d'Ivoire

Une délégation du Programme TrainForTrade de la CNUCED sera à Abidjan du 13 au 17 janvier 2014 pour rencontrer les représentants du Port Autonome d'Abidjan, ainsi que d'autres membres de la communauté portuaire et représentants du gouvernement ivoirien, afin d'y mettre en place le programme de formation portuaire TrainForTrade en Côte d'Ivoire et de préparer le lancement de la première promotion. Avec l'adhésion de la Côte d’Ivoire en 2013 au réseau des communautés portuaires francophones, le programme compte maintenant 8 pays membres: le Bénin, le Cameroun, la Côte d’Ivoire, Djibouti, la Guinée, le Gabon, le Sénégal et le Togo.
Contacts: Dominique Chantrel et Anne Hocevar



Skip Course categoriesSkip NavigationSkip Brochure TFT / TFT' Booklet Skip Online users